Les Enfants
Jean Aicard a écrit beaucoup de poésies réservées aux enfants et a figuré dans de nombreux manuels scolaires. Dans sa réponse au discours de réception de Jean Aicard à l’Académie française le 23 décembre 1909, son ami Pierre Loti déclare :
»Les tout petits, personne avant vous ne les avait compris si bien, ni surtout, n’avait réussi à se faire entendre par eux. Ils récitent vos vers avec amour, non seulement dans les écoles provençales mais dans celles de France, d’Allemagne ou de Bohême. Par je ne sais quel tour de force de votre sensibilité exquise, vous nous expliquez ces petits êtres aussi fidèlement et naïvement que s’ils se racontaient eux-mêmes. Vous savez aussi faire pénétrer dans leur tête des pensées qu’ils n’avaient encore jamais eues et qui les captivent sans les fatiguer… Et vos livres écrits pour eux et pour leurs mères sont pleins d’adorables choses. »
Chanson de l’Enfant, 1876